Arhiva

Greške, greške...

NIN | 20. septembar 2023 | 01:00

Jednim klikom na ABC ikonicu WORD-a svaka engleska reč u tekstu može se proveriti (spelling, sloviranje) ali Dragan Sakan i J. Vlahović, vrhunski svaki u svom fahu, to nisu uradili (ili dali drugome da to uradi). Ostensibly zato što misle da pisanje engleskih reči znaju kao i PC. Posebno Sakanu, koji “nije išao ispod elementarnih standarda profesionalnosti (!)”, ipak nije palo na pamet da obezbedi proveru engleskih reči kojima tekst vrvi. Zato se desilo da na dva mesta piše SURPRISE bez “R”, jedanput U.S. STELL umesto “STEEL”, ADVERTISING bez “V”, a poseban blam je da dvojici odličnika promakne reč ODLIČNE sa čak tri slovne greške: “EXELANCE” umesto ispravnog EXCELLENCE.

Ozgud je uvek aktuelan (Nobody’s perfect).

Miloš Bogićević,

Beograd