Хозе Делгадо, принудна робија и вируси