Novak

Teniser Novak Đoković, “made in Serbia”, obradovao je našu javnost u trenutku kada su naši ekipni sportisti u poslednje vreme podbacili. Pobednik je prestižnog turnira u Majamiju (SAD) i sad je sedmi na ATP listi. Nije nikakva tajna da je na brige koje imamo na svetskoj političkoj sceni sportski uspeh neka vrsta “melema na dušu” nacije. Prijatno je videti mlade kako dočekuju svog vršnjaka i lepo što našeg prvaka u tenisu ne samo dočekuje prvi građanin naše varoši nego još zna da odigra jednu partiju “belog sporta” na improvizovanom terenu na Trgu Nikole Pašića. Ovih dana imali smo još jedan svetski uspeh izvan sportske, već na pozorišnoj sceni. Naša u svetu najigranija dramska spisateljka Biljana Srbljanović je dobila najveću svetsku nagradu za “novu pozorišnu stvarnost” koju dodeljuje Evropska pozorišna unija. Time se Biljana našla u društvu drugih pozorišnih novatora kao što su Vasiljev, Korseti, Martaler, Ostermajer, Gebels, Platel, Koršunovas, Hermanis i naš zemljak Jozef Nađ. Specijalnu nagradu iste Unije pre nekoliko godina je dobio i Bitef. Nije na odmet reći da sa prostora eks-Jugoslavije i Balkana još niko nije dobio ova visoka priznanja Evropske pozorišne unije, osim ovo troje iz naše zemlje. To je zbog onog “melema na dušu”. Ne znam šta je gradonačelnik Nenad Bogdanović mogao da uradi originalno povodom ove Biljanine velike nagrade. Nenad Bogdanović je, inače, jedan od najredovnijih posetilaca pozorišta iz političke sfere, pa ostavljam njemu da smisli nešto efektno i scenično. Ali ostavimo se teatra, vratimo se na teniski teren. Novak je naše ime koje je zabeleženo još u rukopisima iz 14. veka. Ima ga kao prezime i u Hrvata i Slovenaca. A Novak je najčešće češko prezime. Po hrvatskim leksikonima ima dosta poznatih Novaka. Mi smo imali humoristu i televizijskog scenaristu (“Pozorište u kući”, “Dežurna ulica”) Novaka Novaka, koji je sačuvao lično ime, a pseudonim načinio skraćivanjem svog prezimena Novaković. Mi opet imamo po našim leksikonima dosta Novakovića. Jasno je da ime i prezime Novak i Novaković dolaze od prideva nov. Znalac onomastike Petar Stevanović piše da to ime izražava “roditeljsku želju za prinovom u porodici, da bude početak novog u njihovom životu”. Novak sa kratkosilaznim akcentom je ime i prezime, a sa kratkouzlaznim znači novajliju, regruta, manastirskog iskušenika, a ređe i mlad mesec.