Iz prvog reda

Velja Pavlović (1953–2022), radijski i televizijski novinar, voditelj i urednik, jedan je od retkih ljudi s ovih prostora koji su bili u društvu književnika DŽ. M. Kucija. U pismu iz 2015, upućenom našem novinaru, ovako opisuje taj susret: Meni je Kaciju (tako on sebe oslovljava, čuo sam svojim ušima) preporučila V. N. iz NJujorka. Ona je doktorirala književnost na Harvardu. Poslala mi je roman Sramota i rekla: „Ovaj će da dobije Nobela“... Mislim da sam u proleće 2003. bio u Palo Altu, kod svoje devojke DŽ. Ona je profesor, a njen otac, danas pokojni, jedan od najpoznatijih profesora u istoriji Stanforda. Kacija je imao književno veče. Već je bio nobelovac. Ogromna, prepuna sala... Govorili su kratko i zanimljivo o njemu, sa puno dosetki, ništa davljenje, kako je kod nas uglavnom slučaj. DŽon Kacija sedeo je ispod govornice u prvom redu i na kraju ustao da čita odlomak iz rukopisa. Duhovito je najavio da to možda neće biti tako kada stigne u knjigu, a možda i hoće, što bi moglo biti zanimljivo studentima i profesorima književnosti, kao primer, kako on radi „prvu ruku“. Visok, seda brada, velike naočare... Zaboravio sam šta je čitao, ali znam da su svi slušali s pažnjom. Zapisao sam u stvari više o svemu, u tadašnji dnevnik, pa ako ga pronađem, pisaću ti opet. Imam i fotografije, loše, snimane iz publike, ne znam gde su... Bili smo DŽ, moja ćerka Kristina, tada trinaestogodišnjakinja, i ja, naravno. Bio sam u grupici ljudi koja je nakon književne večeri na bini stajala oko njega još jedno pola sata i svašta ga pitala. U Palo Altu je bio lični gost izvesnog bračnog para, profesora, u njihovoj kući, verovatno jednoj od lepših u Kaliforniji. Ja sam ga pitao da pravimo intervju za beogradske novine. Nije odbio, ali je rekao da se prvo vidimo, za dva dana, pa dogovorimo. Uspelo bi, međutim, DŽ, moja ćerka i ja već smo imali isplanirani put kolima na kamping u Redvudu. Pa se priklonih zabavi, umesto književnoj avanturi. Ako nađem ono što sam tada zapisao, poslaću ti. Puno pozdrava, iskreno tvoj, Velja Pavlović.