Украјински институт у Лондону звучи озбиљније но што та мала организација на први поглед делује. Пре 2022. се углавном бавио облицима међукултурне размене, а од прошле године на две локације окупља око пет стотина учитеља језика, ученика и волонтера. Прво изненађење за неупућене може да буде чињеница да су многи полазници школе језика избеглице. Друго, да су многе избеглице морале да уче енглески, а да су желеле да уче и украјински. И већ се ту очитава део парадокса руске инвазије на Украјину – док савладавају камене темељце савременог лингва франка, ученици и ученице морају да проникну и у нијансе сопственог језика. Јер, матерњи је сада језик агресора, што сугерише да су многи невољници пристигли из русофоних делова Украјине, бежећи од муниције која је, тврде у Кремљу, намењена председнику Украјине Володимиру Зеленском, а не њеним грађанима.