Изгубљене илузије


Издавачка кућа Агора објавила је роман Стид Сантјага Ронкаљола у комe пратимо живот једне просечне породице у Лими. Из шест тачака гледишта, описане су изгубљене илузије три генерације.

Јунаци се суочавају с проблемима типичним за године и средину у којој живе. Средовечни Алфредо сазнаје да има још шест месеци живота (и две године да исплати хипотеку). Супруга Луси пише сама себи анонимне еротске поруке. Ћерка Маријана покушава да се снађе у таквим околностима (и пубертету). Најмлађи члан фамилије живи у свету маште, док најстарији, опхрван деменцијом, меша успомене и стварност.

„Премда роман Стид од самог почетка ставља до знања да је реч о даровитом књижевнику који вешто користи свој новинарски и телевизијски занат“, бележи преводилац Бојана Ковачевић Петровић, „његова највећа вредност јесте универзалност, изузетно разумевање аутора према врлинама и манама сваког лика и чињеница да је у овој књизи, баш као понекад и у животу, свака ствар названа својим именом.“



М. В.